Нина Штански: «Законопроект о лингвистической политике внесет лишнюю остроту в и так не спокойные межнациональные отношения в Молдове»

04/04/13
Нина Штански: «Законопроект о лингвистической политике внесет лишнюю остроту в и так не спокойные межнациональные отношения в  Молдове»

Заместитель Председателя Правительства ПМР по вопросам международного сотрудничества, Министр иностранных дел Нина Штански прокомментировала для «Комсомольской правды в Молдове»  законопроект о лингвистической политике, внесенный на рассмотрение в Парламент РМ Либеральной партией. http://www.kp.ru/daily/26056/2966713/



Согласно проекту документа,  «в органах государственной власти, публичной администрации, некоммерческих организациях, а также в государственных и частных предприятиях языком общения должен стать румынский. Румынский должен стать языком всех официальных документов».



Как сообщает «КП», в случае принятия законопроекта, в Молдове будет установлен «80-процентный объем передач на румынском языке в сфере радиовещания, в том числе для иностранных дистрибьюторов». Тот же процент предусмотрен и для печатных СМИ. Интернет-сайты в молдавской доменной зоне обязаны будут дублировать  содержание на румынском под угрозой отзыва лицензии.



В телефонной беседе с корреспондентом «КП в Молдове» Нина Штански отметила:


«Несомненно, это не только отдалит два берега Днестра, но и, на мой взгляд, может привнести лишнюю остроту в и так не вполне спокойные межнациональные отношения в  Молдове. Всегда хотелось бы, чтобы у соседа все было спокойно, тогда и приднестровско-молдавские отношения обсуждаются в несколько ином ключе. Такая инициатива мало жизнеспособна, потому что нельзя заставить людей определять язык межнационального общения, это невозможно сделать искусственно! Я вряд ли поверю в то, что молдавская общественность сегодня поддержит такую инициативу и позволит таким образом реконструировать сложившееся межнациональное согласие, в том числе и в Гагаузии».






Справочно:


«1. Государственным языком Республики Молдова является молдавский язык, функционирующий на основе латинской графики.


2. Государство признает и охраняет право на сохранение, развитие и функционирование русского языка и других языков, используемых на территории страны.


3. Государство содействует изучению языков международного общения.


4. Порядок функционирования языков на территории Республики Молдова устанавливается органическим законом».


(из Конституции РМ, Статья 13 «Государственный язык, функционирование других языков»)