Исходя из необходимости обеспечения стабильности в регионе и в целях создания условий для укрепления мер доверия, руководствуясь положениями Совместного заявления от 16 июля 1999 года участников киевской встречи по вопросам нормализации отношений между Республикой Молдова и Приднестровьем на принципах общего оборонного пространства, военные ведомства Республики Молдова и Приднестровья (в дальнейшем - Стороны) договорились о нижеследующем:
1. Для организации взаимодействия Сторон установить прямые линии. связи между руководителями военных ведомств, главными штабами и оперативными дежурными Сторон.
Исполнители: начальники главных штабов Сторон.
Срок: в течение месяца с момента подписания протокольного решения.
2. Образовать совместную комиссию с целью разработки перспективных направлений взаимодействия Сторон и согласованных предложений по созданию общего оборонного пространства, а также программы и механизмов их реализации.
Исполнители: руководители Сторон.
Срок: в течение месяца с момента подписания Протокольного решения.
3. Разработать план совместных действий Сторон по укреплению мер доверия.
Исполнители: главные штабы Сторон.
Срок: в течение двух месяцев с момента подписания Протокольного решения.
4. Осуществлять взаимное оповещение об учениях и других мероприятиях, проводимых с участием войск (вооруженных формирований), приглашать представителей Сторон в качестве наблюдателей на проводимые учения.
Исполнители: главные штабы Сторон.
Срок: с момента подписания Протокольного решения.
5. Определить механизм взаимодействия представителей Сторон с Объединенной Контрольной Комиссией и Объединенным Военным Командованием миротворческих сил при решении вопросов, возникающих в зоне безопасности.
Исполнители: руководители Сторон.
Срок: с момента подписания Протокольного решения.
6. Проводить регулярные встречи руководителей Сторон с целью обсуждения текущих вопросов, оценки и подведения итогов выполнения совместных планов.
Исполнители: руководители Сторон.
Срок; по мере необходимости, но не реже одного раза в квартал.
Настоящее Протокольное решение подписано в г.Тирасполь 8 августа 2001 года в двух подлинных экземплярах на русском языке и вступает в силу с момента подписания.
За Приднестровье
За Республику Молдова