Считая позитивным фактором участие СБСЕ в мирном урегулировании конфликта и согласно принятым Комитетом Старших Должностных Лиц СБСЕ решениям о создании Миссии СБСЕ в Молдове от 04.02.93 и об утверждении компетенции Миссии от 28.04.93, глава Миссии и руководство Приднестровья считают необходимым оговорить следующее:
Статья 1
Стороны считают целесообразным сотрудничать при осуществлении функций и задач, предусмотренных вышеназванными документами.
Статья 2
Состав членов Миссии СБСЕ, действующих в регионе определяется главой Миссии, о чём своевременно информируются органы власти Приднестровской Молдавской Республики.
Статья 3
Миссия СБСЕ образует отделения в городах Тирасполе и Бендерах. Служебные помещения и транспорт миссии могут быть обеспечены опознавательными знаками СБСЕ.
Статья 4
Членам Миссии СБСЕ обеспечивается свободное передвижение и предоставляется возможность арендовать транспорт, в случае необходимости.
Члены Миссии не будут носить оружие.
Военные-члены Миссии могут быть одеты в соответствующую военную форму.
Во время осуществления деятельности члены Миссии будут по их просьбе сопровождаться эскортом, предоставленным соответствующими службами.
Статья 5
Членам Миссии СБСЕ обеспечивается проживание в гостиницах и предоставление служебного помещения, при необходимости.
Статья 6
В целях осуществления своей деятельности членам Миссии СБСЕ будет обеспечиваться допуск к соответствующим средствам связи и к коммуникациям. В случае использования собственных средств связи Миссия будет информировать соответствующие службы.
Статья 7
Членам Миссии СБСЕ для выполнения своих функций обеспечивается свободное обращение к органам власти и управления, а также к физическим лицам.
Отдельные лица, либо группы лиц могут устанавливать контакты с Миссией СБСЕ или её членами без каких-либо ограничений.
Необходимая информация предоставляется по запросу Миссии СБСЕ или её членов в соответствующие службы.
Посещение военных объектов Миссия будет согласовывать с соответствующими органами.
Члены Миссии будут воздерживаться от деятельности, несовместимой с их функциями.
Статья 8
Деятельность Миссии в зоне безопасности осуществляется по согласованию с Объединённой Контрольной Комиссией (ОКК).
Статья 9
Миссии СБСЕ и её членам обеспечивается полная безопасность и неприкосновенность во время проживания и выполнения ими своих функций на протяжении всего периода их пребывания в Приднестровской Молдавской Республике.