27/01/06

ПРОТОКОЛ

26 января 2006 года в г. Тирасполь начался очередной раунд переговоров по приднестровскому урегулированию. В заседании «Постоянного совещания по политическим вопросам в рамках переговорного процесса по приднестровскому урегулированию» принимают участие политические представители от Приднестровья, Молдовы, Российской Федерации, Украины и ОБСЕ. В качестве наблюдателей на встрече присутствуют представители США и Европейского Союза. Заседание продолжилось 27 января в кишиневском офисе Миссии ОБСЕ. По итогам был подписан Протокол.

ПРОТОКОЛ

заседания «Постоянного совещания по политическим вопросам
в рамках переговорного процесса по приднестровскому урегулированию»

(Тирасполь-Кишинев, 26-27 января 2006 года)

1. Участники встречи заслушали информацию представителей Украины и Приднестровской стороны и обсудили вопросы, связанные с реализацией Совместного заявления Премьер-министров Украины и Республики Молдовы от 30 декабря 2005 года относительно унификации таможенных процедур на украинско-молдавской государственной границе, а также приняли к сведению инициативу Украины о том, чтобы начиная с 31 января 2006 года организовать в городе Одессе экспертные украинско-молдавские консультации с участием экспертов, экономических агентов Приднестровья, на которых обсудить вопросы, связанные с имплементацией данного заявления.2. Участники встречи приветствуют работу Миссии ОБСЕ в Молдове и принимают к рассмотрению проект мандата международной оценочной миссии ОБСЕ в Приднестровье для анализа ситуации и выработки рекомендаций по проведению свободных демократических выборов в Верховный Совет Приднестровья в контексте инициатив Президента Украины В. Ющенко.3. Участники встречи приветствуют готовность приднестровской стороны провести консультации с участием экспертов от Украины, Российской Федерации и ОБСЕ по вопросам обмена данными между Республикой Молдова и Приднестровьем о воинских частях и вооружениях, как предусмотрено в Протоколе «А-1» пакета проектов документов «Контроль над вооружением — Меры укрепления доверия и безопасности в Молдове».4. Участники встречи отметили, что во исполнение протокола от 16 декабря 2005г. Миссией ОБСЕ в Молдове 20 января с.г. был передан проект протокола по мониторингу объектов военно-промышленного комплекса Приднестровья, и выразили готовность продолжить экспертную работу по представленному проекту и в целом по данному вопросу.5. Участники встречи выразили признательность Миссии ОБСЕ в Молдове за разработку предложений «Совместная рабочая группа: состав и предназначение», представленных на рассмотрение сторон 24 января 2006 года. Посредники и наблюдатели призывают стороны реализовать пункт 2 «Временные меры» данного проекта документа до 15 февраля 2006 года, как важного элемента возобновления плановой работы ОКК, и окажут в этом максимальное содействие. Участники встречи полагают, что решение ряда проблем может быть найдено в рамках работы экспертных групп сторон и предлагают сторонам рассмотреть вопрос о формировании таких групп.6. Стороны и посредники условились провести следующее заседание «Постоянного совещания» с участием представителей ЕС и США в качестве наблюдателей 27-28 февраля 2006 г. в Тирасполе и Кишиневе.От Республики Молдова От ПриднестровьяОт ОБСЕ От Российской Федерации От Украины
Особое мнение

Представителя по политическим вопросам от Приднестровья к пункту 1 протокола Заседания «Постоянного совещания по политическим вопросам в рамках переговорного процесса по приднестровскому урегулированию»

(Тирасполь - Кишинев, 26-27 января 2006 года)

Приднестровская сторона намерена принять участие в консультациях в городе Одессе с участием полномочных представителей Украины, Республики Молдова и Приднестровья, а также иных заинтересованных сторон, для выработки устойчивого международно-правового механизма осуществления отдельных аспектов внешнеэкономической деятельности Приднестровья в контексте Меморандума «Об основах нормализации отношений между Республикой Молдова и Приднестровьем» от 8 мая 1997 года.ЗаявлениеНаблюдателей на заседании «Постоянного совещания по политическим вопросам в рамках переговорного процесса по приднестровскому урегулированию»(Тирасполь-Кишинев, 26-27января 2006 года)
Наблюдатели от Европейского Союза и Соединенных Штатов Америки на заседании «Постоянного совещания по политическим вопросам в рамках переговорного процесса по приднестровскому урегулированию» поддерживают Протокол этого совещания, подписанный 27 января в городе Кишиневе.От Европейского Союза От Соединенных Штатов Америки