Министр иностранных дел ПМР Нина Штански направила в адрес Министерства иностранных дел Республики Южная Осетия поздравительный адрес по случаю Дня принятия Конституции Республики Южная Осетия. В поздравлении говорится:
«8 апреля 2001 года является важным днем в истории Южной Осетии. Принятие Конституции в ходе всенародного референдума позволило государству сформировать ответственную исполнительную власть, сильный парламент, четкую и отлаженную систему государственного управления.
Главный документ страны сосредоточил в себе богатый исторический опыт и мудрость предыдущих поколений, закрепил правовые, политические и идеологические особенности государства и общества, четко определил приоритеты национального развития, а также зафиксировал гарантии прав и свобод человека, обеспечение законности и правопорядка, упрочение гражданского согласия и стабильности.
Принятие Конституции открыло новую страницу в истории осетинской государственности, придало мощный импульс утверждению ценностей народовластия. Действующий Основной Закон стал одним из факторов признания независимости Республики Южная Осетия.
Южную Осетию и Приднестровье связывает многолетняя дружба. Наши страны имеют общую историческую судьбу, наши народы сохраняют и развивают культурную и национальную идентичность, демократические институты. Ваши усилия, направленные на реализацию справедливых устремлений братских народов по укреплению мира и стабильности, высоко ценят в Приднестровской Молдавской Республике.
Уверена, что дальнейшее укрепление конституционных основ станет надежным залогом проведения в Республике Южная Осетия последовательных общественных преобразований, направленных на создание эффективной экономики, обеспечение социальной защиты и благополучия населения, бережное отношение к традициям и ценностям южноосетинского народа».
