Исходя из необходимости дальнейшего улучшения жизни населения на обоих берегах Днестра, учитывая взаимный интерес экономических агентов развивать механизмы полноценного грузового железнодорожного сообщения, желая продолжить реализацию взятых на себя обязательств по обеспечению свободы передвижения людей, товаров и услуг, основываясь на положениях п. 18 вышеуказанного Протокольного решения от 30 марта 2012 года, Стороны договорились о нижеследующем:
1. Продлить срок действия Протокольного решения «О принципах возобновления полноценного грузового железнодорожного сообщения через территорию Приднестровья» от 30 марта 2012 года на 12 (двенадцать) месяцев с возможностью его пролонгации при наличии согласия сторон.
2. В процессе реализации вышеуказанного Протокольного решения от 30 марта 2012 года, Стороны при необходимости будут проводить консультации на экспертном уровне для оперативного решения любых возникающих вопросов.
От Республики Молдова От Приднестровья
Владимир ФИЛАТ Евгений ШЕВЧУК
Подписано 26 сентября 2012 года в г. Кишинёв
