Администрация Вологодской области - Правительство Приднестровской Молдавской Республики

01/09/98
ПРОТОКОЛо торгово-экономическом, научно-техническом и культурномсотрудничестве между Вологодской областью и ПриднестровскойМолдавской Республикой
 
Администрация Вологодской области и Правительство Приднестровской Молдавской Республики, именуемые в дальнейшем «Стороны», основываясь на взаимной заинтересованности в установлении торгово-экономических, научно-технических и культурных связей, направленных на социально-экономическое развитие регионов, стремясь обеспечить совместными усилиями удовлетворение интересов населения, проживающего на их территориях, заключили настоящий Протокол о нижеследующем:
 
Статья 1
Стороны будут устанавливать и развивать долговременные и всесторонние экономические, правовые, научно-технические и культурные связи на принципах равенства, взаимной выгоды, взаимопонимания, уважения и доверия.
 
Статья 2
Стороны будут оказывать взаимопомощь и осуществлять согласованные шаги в проведении экономической политики на своих территориях, обеспечивая формирование гибких механизмов товарных обменов, взаимных платежей, реализацию инвестиционных проектов и программ защиты населения.
 
Статья 3
Стороны обязуются оперативно рассматривать возникающие в процессе реализации настоящего Протокола проблемы и принимать действенные меры по их решению.
 
Статья 4
Стороны обязуются обеспечить широкий обмен экономической информацией и доступ к ней научных организаций, предприятий, предпринимателей, организовывать взаимный обмен данными об основных производителях и потребителях продукции, товаров и возможных объемах поставок продукции.
 
Статья 5
Стороны обязуются содействовать участию субъектов хозяйствования регионов в ярмарках, аукционах, развитию связей в промышленности, сельском хозяйстве, других отраслях, стимулировать развитие новых связей, вплоть до создания дополнительных мощностей, межрегиональных финансово-промышленных групп, совместных предприятий, новых технологий и производств.
 
Статья 6
Стороны будут изыскивать возможности максимально стимулировать разработку и реализацию совместных инвестиционных проектов, в том числе привлечением иностранного капитала, направленного на реконструкцию, модернизацию предприятий агро- и лесопромышленного комплексов, конверсию военно-промышленных предприятий, строительство новых производственных мощностей, обеспечивающих высокую эффективность капиталовложения на принципах паритетного использования созданной продукции, включая ее продажу в других регионах России, ближнем и дальнем зарубежье.
 
Статья 7
С целью реализации настоящего Протокола Стороны по мере необходимости могут создавать официальные представительства.
 
Статья 8
Все расчеты и платежи за поставки товаров и предоставление услуг осуществляется по договорным и регулируемым ценам.
В случае необходимости в целях ускорения взаиморасчетов предоставить уполномоченным банкам Сторон права открытия корреспондентских счетов для проведения прямых межбанковских операций.
 
Статья 9
Стороны будут оказывать содействие и поддержку в установлении постоянных связей между учреждениями науки, образования, культуры, здравоохранения, социальной защиты туризма и спорта, молодежными организациями, организациями информатики и средствами массовой информации, а также культурно-этническими обществами народов, проживающих на территориях.
 
Статья 10
Для конкретной реализации статей настоящего Протокола Стороны разрабатывают и утверждают соответствующие программы.
 
Статья 11
Настоящий Протокол заключается на пять лет. Его действие автоматически продлевается на последующий период, если не одна из Сторон письменно не заявит о своем желании денонсировать его не менее чем за шесть месяцев до истечения текущего пятилетнего периода.
 
Статья 12
Протокол вступает в силу с момента его подписания уполномоченными представителями Вологодской области и Приднестровской Молдавской Республики.
Стороны, исходя из складывающейся общественно-политической и экономической ситуации, могут совместно вносить изменения и дополнения в текст Протокола.
 
 
За администрацию Вологодской области:                                 В. Грачев
 
 
За ПравительствоПриднестровской Молдавской Республики:                              В. Синев