Комментарий МИД ПМР в связи с некоторыми заявлениями руководства миссии EUBAM

12/10/10

В средствах массовой информации прозвучало заявление главы миссии EUBAM Удо Буркхолдера о том, что возобновление движения пассажирского поезда «Кишинев-Одесса» через территорию Приднестровской Молдавской Республики является «успехом миссии Европейского союза по оказанию помощи на молдавско-украинской границе».
  
В связи с этим Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики считает необходимым внести ясность в данный вопрос и обратить внимание на следующие аспекты.
  
Решение актуальной социальной проблемы возобновления пассажирского железнодорожного сообщения по территории Молдовы и Приднестровья является, в первую очередь, заслугой самих сторон.

Что касается оказания содействия, то в числе заинтересованных участников дискуссий по этому вопросу действительно были представители Европейского Союза, внесшие значительный вклад в разрешение данной проблемы, однако представителей миссии EUBAM среди них, по нашей информации, не было.

В средствах массовой информации прозвучало заявление главы миссии EUBAM Удо Буркхолдера о том, что возобновление движения пассажирского поезда «Кишинев-Одесса» через территорию Приднестровской Молдавской Республики является «успехом миссии Европейского союза по оказанию помощи на молдавско-украинской границе».

В связи с этим Министерство иностранных дел Приднестровской Молдавской Республики считает необходимым внести ясность в данный вопрос и обратить внимание на следующие аспекты.

Решение актуальной социальной проблемы возобновления пассажирского железнодорожного сообщения по территории Молдовы и Приднестровья является, в первую очередь, заслугой самих сторон.

Что касается оказания содействия, то в числе заинтересованных участников дискуссий по этому вопросу действительно были представители Европейского Союза, внесшие значительный вклад в разрешение данной проблемы, однако представителей миссии EUBAM среди них, по нашей информации, не было.